Émincer le poireau et hacher la gousse d'ail. Éplucher et couper la pomme de terre en dés.
Dans une grande casserole, déposer le beurre et le chauffer. Ajouter le céleri, le poireau et l'ail. Cuire les légumes pour les attendrir. Ajouter l'eau, le bouillon, la pomme de terre et le sel de céleri. Porter à ébullition et laisser mijoter pendant 20 minutes.
À l'aide d'un pied-mélanger ou d'un blender, réduire la soupe en purée lisse. Réfrigérer la soupe pendant au moins 4 heures.
Au besoin, ajouter du bouillon, saler et poivrer. Servir dans des bols ou des verrines. Si désiré, ajouter des glaçons ou une pointe de crème fouettée. Déguster avec plaisir.
*Si vous servez cette soupe en entrée, elle conviendra pour 6 à 8 personnes. Pour un apéro, vous pouvez réaliser entre 12 et 16 portions.