Mot-clé : amandes

Un après-midi bien investi…

Quand Mini-nous est seul pour le mercredi après-midi, ça finit souvent en un envahissement du salon. En début de semaine, j’ai repéré une activité qui pouvait plaire à Mini-nous, mais je n’étais pas convaincue. Nous nous sommes dit que nous irons voir… Je pensais qu’on resterait à peine 1 heure si l’activité l’interpelait. Nous sommes restés un peu plus de 2 heures! Bref, un moment intéressant.

Comme c’est de saison, je vous propose une autre recette avec des fraises : des carrés aux fraises et aux pêches. Cette recette est tirée du magazine hors-série Pratico pratiques Fraises et framboises.

Carrés aux fraises et aux pêches
Carrés aux fraises et aux pêches
Pour 12 à 16 personnes

Garniture
2 tasses ou 450 g de pêches fraîches ou surgelées
2 tasse ou 300 g de fraises fraîches ou surgelées
1 cuillère à soupe de jus de citron
⅓ de tasse ou 67 g de sucre
2 cuillères à soupe de fécule de maïs ou de maïzena
1 cuillère à soupe de graines de chia

Croûte
¾ de tasse ou 165 g de beurre non salé, tempéré
½ tasse ou 100 g de sucre
½ tasse ou 100 g de cassonade ou de sucre roux
1 cuillère à thé d’extrait de vanille
1½ tasse ou 210 g de farine
1 cuillère à thé de poudre à pâte ou de levure chimique
¼ de tasse ou 27 g d’amandes tranchées*
¼ de tasse ou 40 g de graines de chanvre décortiquées**
1 tasse ou 100 g de flocons d’avoine
½ tasse ou 60 g de flocons de sarrasin***

Garniture
Éplucher les pêches et les couper en cubes. Couper en cubes les fraises. Déposer les fruits dans une casserole. Ajouter le jus de citron, le sucre et la fécule de maïs. Porter à ébullition en brassant régulièrement. Laisser mijoter en brassant jusqu’à ce que la préparation ait une texture de confiture. Retirer du feu et ajouter les graines de chia. Réserver.

Croûte
Préchauffer le four à 180°C (350°F).

Dans un bol, fouetter le beurre avec le sucre, la cassonade et l’extrait de vanille jusqu’à ce que la préparation soit crémeuse.

Dans un autre bol, mélanger la farine, la poudre à pâte, les amandes tranchées, les graines de chanvre, les flocons d’avoine et les flocons de sarrasin. Ajouter les ingrédients secs à la préparation de beurre.

Tapisser de papier parchemin le fond d’un moule carré d’environ 20 cm (8 pouces) de côté.

Répartir un peu plus de la moitié de la préparation aux flocons d’avoine dans le fond du moule et le presser. Étaler la préparation de fruits. Répartir le restant de préparation aux flocons d’avoine sur les fruits.

Enfourner et cuire pendant 30 minutes. Retirer du four et laisser tiédir.

Découper couper en carrés et servir. Déguster avec gourmandise.

*Vous pouvez remplacer les amandes tranchées par de la poudre d’amandes.
**Il est possible remplacé les graines de chanvre décortiquées par de la poudre de noisettes ou d’amandes.
***Vous pouvez utiliser les flocons que vous voulez : quinoa, 5 céréales, etc.

Et vous, proposez-vous souvent des activités hors de la maison pour les mercredis après-midi?

La raison du levain…

Il y a des années, j’ai fait mon premier levain. Je ne sais pas combien de temps je l’ai conservé, mais je peux vous affirmer que je ne l’ai pas beaucoup utilisé. Par contre, je me souviens de l’avoir fait séché pour le déménager… Bref, j’ai abandonnée l’idée pour laquelle j’avais créé mon levain. Le temps a passé et cette recette m’est revenue en tête quand j’ai eu l’occasion de créer un nouveau levain à l’automne dernier. La raison est le panettone. J’ai testé des recettes avec de la levure, mais je n’ai jamais réussi à avoir une belle mie légère et alvéolée. Mon chéri n’aime pas les fruits confits, c’est pourquoi je n’avais jamais osé essayer une recette traditionnelle avec du levain. Cependant, grâce à un boulanger de la région, j’ai découvert que mon chéri aimait le panettone avec des pépites de chocolat. Ma solution était trouvé : faire des panettones au chocolat!

Je vous propose donc la très longue recette de panettone au levain… Il faut 3 jours pour la réaliser. Je vous donne la recette classique. Je vous rassure, elle est plus difficile à écrire qu’à préparer. Dans la recette, il y a un horaire pour vous aider à vous organiser. J’ai relevé la recette sur le site de Du miel et du sel en 2011. Ce site n’existe plus, mais Marie-Claire Frédéric a toujours un blog sur la fermentation Ni cru, ni cuit et on y trouve cette recette.

Panettone au levain
Panettone au levain sur 3 jour
Pour 12 petits ou 8 moyens ou 3 gros ou 2 très gros

3 cuillères à soupe ou 50 g de levain rafraîchi*
6 tasses ou 900 g de farine
1⅔ de tasse ou 360 g de beurre non salé
1 tasse ou 205 g de sucre
10 jaunes d’oeufs
⅓ de tasse ou 80 g de lait tiède
1 cuillère à soupe ou 20 g de miel
1¾ cuillère à thé ou 10 g de sel
1 gousse de vanille
1⅓ de tasse et 1 cuillère à soupe ou 250 g de raisins secs**
1¼ tasse ou 250 g d’oranges et de citrons confits**
3 cuillères à soupe et 1 cuillère à thé ou 50 g d’eau de fleur
  d’oranger, de rhum, d’amaretto ou de liqueur d’orange
2 blancs d’oeufs pour le glaçage (facultatif)
⅓ de tasse ou 40 g de sucre glace
3 cuillères à soupe ou 20 g de poudre d’amandes
2 cuillères à soupe ou 25 g de sucre perlé (facultatif)
Amandes en bâtonnets ou effilées, au goût

Jour 1
La première étape est de rendre plus ferme le levain. Vers 18 heure dans un bol, mélanger vigoureusement le levain avec 4 cuillères à thé ou 20 g d’eau et ¼ de tasse et 1 cuillère à thé ou 40 g de farine. La pâte doit se décoller des parois du bol. Couvrir le bol et laisser lever au chaud pendant 4 heures ou jusqu’à ce que la pâte triple de volume.

À 22 heure, ajouter à la pâte 4 cuillères à thé ou 20 g d’eau et ¼ de tasse et 1 cuillère à thé ou 40 g de farine. Pétrir la pâte jusqu’à ce qu’elle ne colle plus ni aux mains, ni au plan de travail. Plier en deux un ligne à vaisselle. Saupoudrer généreusement de farine et enrouler la pâte dans le linge. Replier les extrémités du linge vers le centre. Ficeler solidement l’ensemble pour éviter que la pâte fuit du linge. Déposer sur une plaque et reposer au chaud pendant 11 heures.

Jour 2
Le lendemain à 9 heure, le linge contenant le levain est bien tendu. Ouvrir le linge, puis la croûte du levain. Au coeur du levain, récupérer 3 cuillères à soupe ou 50 g de levain et jeter le surplus. Ajouter 1 cuillère à soupe ou 15 g d’eau et ¼ de tasse moins 2 cuillères à thé ou 30 g de farine. Mélanger et pétrir la pâte.

Dans un laminoir*** à pâte à l’ouverture la plus large, passer la pâte. La replier sur elle-même : les deux extrémités vers le centre puis plier en deux pour obtenir 4 épaisseurs de pâte. Passer de nouveau la pâte dans le laminoir et la replier sur elle-même. Répéter l’opération encore 4 fois. Cette étape donne du corps et de l’élasticité au levain. Former une boule avec le levain, l’entailler d’une croix et la déposer dans un bol. Couvrir d’un linge et laisser reposer au chaud pendant 4 heures.

À 13 heure, ajouter 4 cuillères à thé ou 20 g d’eau et ¼ de tasse et 1 cuillère à thé ou 40 g de farine au levain. Mélanger et pétrir le levain. Passer de nouveau la pâte dans le laminoir et la replier sur elle-même. Répéter l’opération à 4 ou 5 reprises. Former une boule avec le levain, l’entailler d’une croix et la déposer dans un bol. Couvrir et laisser reposer au chaud pendant 3 heures.

Entre 16 heure et 17 heure, rafraîchir le levain avec 5 cuillères à thé ou 25 g d’eau et ⅓ de tasse et 1 cuillère à thé ou 50 g de farine. Répéter de nouveau l’opération avec le laminoir. Façonner de nouveau le levain en boule et l’inciser d’une croix. Déposer dans un bol, couvrir et laisser reposer pendant 4 heures.

À 21 heure, prélever ⅔ de tasse ou 170 g de levain et le déposer dans un bol. Ajouter 1 tasse moins 4 cuillère à thé ou 230 g d’eau tiède (entre 27°C et 30°C ou 80°F et 86°F) et mélanger pour diluer le levain. Ajouter 5 jaunes d’oeufs ainsi que ½ tasse et 2 cuillères à soupe ou 125 g de sucre. Mélanger, puis ajouter 3¼ tasses et 3 cuillères à soupe ou 480 g de farine. À la main ou à l’aide d’un robot pâtissier, pétrir la pâte jusqu’à ce qu’elle se décolle du plan de travail ou du bol. Incorporer ⅔ de tasse et 1 cuillère à soupe ou 160 g de beurre tempéré. Pétrir de nouveau jusqu’à ce que la pâte se décolle de nouveau du plan de travail ou du bol. Le pétrissage peut durer 30 minutes. Couvrir la pâte de deux linges et laisser lever dans un endroit tiède pendant toute une nuit.

Après avoir mis la pâte à lever, dans un bol, mélanger les raisins secs avec l’eau de fleur d’oranger ou le rhum (ou un mélange des deux). Laisser macérer à température ambiante.

Jour 3
Le lendemain à 11 heure, dans le bol contenant la pâte, ajouter 1½ tasse et 1 cuillère à soupe ou 220 g de farine, le lait, le sucre restant, le miel, les 5 jaunes d’oeufs et le sel. Pétrir jusqu’à ce que la pâte soit bien lisse et élastique****. Incorporer le restant de beurre ainsi que les graines de la gousse de vanille. Pétrir de nouveau jusqu’à ce que la pâte ne colle plus et soit lisse : cela prend environ 15 minutes de pétrissage.

Égoutter les raisins secs et les incorporer à la pâte avec l’orange confit ou le citron confit*****.

Diviser la pâte selon la taille de vos moules : 3 gros, 8 moyens ou 12 petits. Placer la pâte dans les moules en papier : la pâte remplir environ un tiers du moule. Placer les moules dans un endroit tiède et laisser lever environ 8 heures.

À 15h30, surveiller la levée des panettones : ils doivent avoir plus ou moins doubler de volume, mais ils ne dépassent pas encore le moule. Laisse lever pendant encore 3 à 5 heures ou jusqu’à ce qu’ils aient triplé de volume.

Vers 20 heure, préchauffer le four à 180°C (350°F).

Dans un bol, fouetter les blancs d’oeufs avec le sucre glace et la poudre d’amandes. Badigeonner le dessus des panettones avec de mélange. Saupoudrer de sucre perlé et d’amandes en bâtonnets. Inciser le dessus d’une croix.

Enfourner et cuire environ 1 heure pour les gros, 50 minutes pour les moyens et 40 minutes pour les petits. Pour vérifier la cuisson, les frapper : ils doivent sonner creux et être ferme.

À la sortie du four, laisser refroidir les panettones. Pour les gros panettone, après 15 à 20 minutes de refroidissement, les piquer avec des piques à brochette en croix à leur base, puis à l’aide de ficelle, les suspendre la tête en bas pour les laisser totalement refroidir. Laisser refroidir les panettones jusqu’au lendemain.

Au matin, déguster avec gourmandise.

*Il faut que le levain ait été nourri 5 à 8 heures avant de débuter la recette.
**Vous pouvez remplacer les raisins secs, les oranges confites et les citrons confits par des morceaux de chocolat, des pistaches, etc. Il est également possible de les omettre pour faire une version nature. Moi, j’ai fait des natures et avec des pépites de chocolat.
***Si vous n’avez pas de laminoir, vous pouvez réaliser cette étape avec un rouleau à pâtisserie.
****Il est possible que la contenance de votre robot pâtissier ne soit pas suffisante. Poursuivez la recette à la main.
*****Vous pouvez diviser la pâte en plusieurs portions et y incorporer les ingrédients que vous voulez pour varier les goûts : des pépites de chocolat, des pistaches, des fruits confit ou séchés, etc. Il est également possible de ne rien ajouter pour une version nature.

Et vous, aimez-vous le panettone?

Cacher, pas cacher…

Dans les jouets de Petit-coeur, nous trouvons des petites piécettes avec lesquelles Mini-nous a aussi joué. Un jour, nous ne retrouvions plus ces minis jetons. Évidemment, nous nous sommes dit que nous remettrions rapidement la main dessus, mais les semaines ont passé et ce ne fut pas le cas. En questionnant Petit-coeur, nous avons supposé que les piécettes s’étaient glissées à l’intérieure de la doublure du canapé. J’ai réussi à glisser ma main et j’ai effleuré quelque chose qui y ressemblait. Après avoir trouvé une solution pour les récupérer sans me coincer la main dans cet endroit exigu, j’en ai récolté que deux ou trois. Il en manquait encore un grand nombre. Bref, tous ces efforts pour les retrouver quelques temps plus tard rangés entre deux bols apéritifs que je sors rarement…

Dans un tout autre contexte, je vous propose une recette d’éclats de biscuits sans cuisson. J’ai pris cette recette sur le site de Sam does her best.

Éclats de biscuits sans cuisson
Éclats de biscuits sans cuisson
Pour 6 personnes

1 tasse ou 130 g de farine d’amandes
2 cuillères à soupe d’huile de coco fondu
¼ de tasse ou 80 g de sirop d’érable
¾ tasse ou 135 g de pépites de chocolat, divisé

Dans un bol, mélanger la farine d’amandes, l’huile de coco et le sirop d’érable. Ajouter la moitié des pépites de chocolat et bien mélanger.

Sur une feuille de papier parchemin, abaisser la pâte avec les mains pour obtenir une couche la plus mince possible.

Déposer les pépites de chocolat restante dans le bol d’un bain-marie puis le faire fondre au bain-marie. Quand le chocolat est totalement fondu, le retirer de la casserole et le verser sur la pâte. Bien étaler le chocolat en une couche uniforme.

Placer le tout au congélateur pendant au moins 1 heure.

Après ce temps au frais, couper en morceaux pour former des éclats de biscuits. Conserver au congélateur. Déguster avec gourmandise.

Et vous, quel est l’endroit le plus incongru que vous avez fouillé pour retrouver un objet?

Si vous attendez après moi…

Si vous cherchez une recette de galette des rois au début du mois de janvier, il ne faut pas compter sur moi. La dernière fois que j’en ai fait une, elle était très jolie et la garniture était bien restée à l’intérieur de la pâte. Cependant, la dégustation nous avait laissé assez incertain : c’était bon, sans plus et pas vraiment dans nos goûts. Après cet échec, on pourrait croire que je ne me risquerai plus à la galette. Pourtant, une fois encore, j’ai vu une recette qui a capté mon attention et je me suis lancée. Cette fois, c’était la bonne : nous avons trouvé une recette de galette des rois qui nous plaît!

Je vous propose donc cette recette de galette des rois surmontée d’un biscuit. J’ai pris cette recette sur le site de Il était une fois la pâtisserie. Si vous n’avez pas envie de réaliser la galette, je vous invite tout de même à tester la recette de pâte feuilletée escargot : le résultat pour l’effort demandé est assez épatant.

Galette des rois surmontée d'un biscuit
Galette des rois surmontée d’un biscuit
Pour 8 à 12 personnes

Pâte feuilletée escargot*
1⅓ tasse et 2 cuillères à thé ou 300 g de beurre non salé
2 tasses et 2½ cuillères à soupe ou 300 g de farine
½ tasse ou 125 g d’eau froide
¾ de cuillère à thé ou 4 g de sel

Pâte à biscuit
⅓ de tasse et ½ cuillère à soupe ou 80 g de beurre non salé,
  tempéré
½ tasse ou 100 g de cassonade ou de sucre roux
½ oeuf
1 tasse ou 140 g de farine
3½ cuillères à thé ou 10 g de fécule de maïs ou de maïzena
½ de cuillère à thé de bicarbonate de soude ou de sodium
1 pincée de sel
½ tasse et 1 cuillère à soupe ou 100 g de pépites de chocolat

Crème d’amande
6½ cuillères à soupe ou 80 g de sucre
2 oeufs
1 tasse ou 125 g de poudre d’amande
½ tasse moins 2 cuillères à thé ou 100 g de beurre non salé,
  tempéré
5 cuillères à soupe ou 50 g de pépites de chocolat

Pâte feuilletée escargot
Couper le beurre en cubes et le placer au congélateur pendant au moins 12 heures.

Dans le bol d’un robot culinaire muni d’une lame en « s », verser la farine, le beurre congelé, l’eau et le sel, puis mixer jusqu’à ce que le beurre forme des petites granules**. Verser le contenu du robot sur un plan de travail et la rassembler pour former une pâte en la travaillant le moins possible. Former un disque avec la pâte et l’emballer dans une pellicule plastique. Réfrigérer pendant au moins 30 minutes.

Sur un plan de travail légèrement enfariné, abaisser la pâte en un rectangle sur une épaisseur d’environ 3 mm (⅛ de pouce). Rouler la pâte sur elle même de façon à obtenir un long boudin. En partant d’une des extrémités du boudin, rouler la pâte à nouveau pour obtenir une spirale (ou un escargot). Placer l’escargot debout et l’écraser pour former un disque. Emballer la pâte et réfrigérer pendant au moins 30 minutes.

Pâte à biscuit
Dans un bol, mélanger le beurre avec la cassonade. Ajouter le ½ oeuf et bien mélanger. Incorporer la farine, le bicarbonate de soude et le sel. Ajouter les pépites de chocolat et mélanger pour bien les répartir.

Sur une feuille de papier parchemin, tracer un cercle d’environ 24 cm (9½ pouces). Verser la pâte à biscuit au centre du cercle et l’abaisser pour le couvrir totalement. Réfrigérer pendant au moins 12 heures ou placer au congélateur pendant au moins 30 minutes.

Crème d’amande
Dans un bol, mélanger le beurre avec le sucre jusqu’à ce que la texture soit homogène et crémeuse. Incorporer les oeufs un à un en mélangeant bien entre chaque addition. Ajouter la poudre d’amande. Réserver au frais pendant au moins 30 minutes.

Sur une feuille de papier parchemin, tracer un cercle d’environ 20 cm (8 pouces) de diamètre.

Verser la crème d’amande dans une poche à pâtisserie munie d’une douille lisse. En suivant le cercle sur le papier parchemin, pocher la crème. Placer au congélateur pendant au moins 30 minutes.

Montage
Sur un plan de travail légèrement enfariné, couper le disque de pâte feuilletée escargot en deux. Étaler chaque portion en un disque d’environ 26 cm (10½ pouces) de diamètre.

Sur une plaque de cuisson ou une planche à découper recouverte de papier parchemin, déposer un des disques de pâte feuilletée. Placer le disque de crème d’amande au centre. Répartir les pépites de chocolat (5 cuillères à soupe ou 50 g) et les enfoncer légèrement. Si désiré, placer la fève à ce moment. Badigeonner d’eau la bordure de la pâte sans garniture. Couvrir avec la seconde pâte. Presser avec les doigts les bords pour bien souder les deux pâtes. Avec un couteau bien aiguisé, couper le surplus de pâte en laissant une bordure d’environ 3 cm (1¼ pouce). Terminer de sceller les disques ensemble en enfonçant 2 doigts sur le pourtour de la pâte et enfoncer en même temps le dos d’un couteau entre les doigts. Répéter le geste sur tout le pourtour. Placer la galette au réfrigérateur pendant quelques heures, voire toute une nuit.

Préchauffer le four à 200°C (400°F).

Sur une plaque de cuisson recouverte de papier parchemin, retourner la galette. Enfourner et cuire pendant 15 minutes. Diminuer la température à 180°C (350°F) et poursuivre la cuisson pendant 20 minutes ou jusqu’à ce que la galette commence à dorer.

Sortir la galette du four et déposer le disque de pâte à biscuit sur le dessus. Enfourner à nouveau et cuire pendant 20 minutes ou jusqu’à ce que le biscuit soit bien doré. Servir chaud, tiède ou froid. Déguster avec gourmandise.

*Vous pouvez également utiliser 2 pâtes feuilletées du commerce.
**Si vous n’avez pas de robot culinaire, vous avez deux possibilités. Première possibilité, vous congelez le beurre en un morceau, vous le râpez au-dessus de la farine et du sel puis ajouter l’eau pour former la pâte. L’autre possibilité, vous coupez le beurre en fines lamelles et vous l’ajouter dans un bol contenant la farine et le sel, puis vous incorporez le beurre en l’écrasant avec le bout des doigts pour obtenir des feuillets de beurre. Ajouter l’eau pour former la pâte. Une fois la pâte formée, poursuivre selon la recette.

Et vous, avez-vous trouvé votre galette des rois?

Mise à jour et surprise…

Récemment, j’ai fait une mise à jour du système d’exploitation de mon ordinateur. C’est totalement banal comme action, sauf que j’ai eu droit à un effet de bord inattendu. Le logiciel que j’utilise pour modifier mes photos pour mon blog ne s’ouvre plus! Il n’est pas compatible avec ma mise à jour. Un peu prise au dépourvu, j’ai trouvé une alternative pour me dépanner rapidement et faire mes photos du jour. Par contre, ce n’est pas une solution à long terme et je vais devoir regarder une solution un peu plus pérenne… ainsi que m’adapter! Et oui, après des années à utiliser le même logiciel, je vais me pencher sur un autre que mon chéri m’a proposé.

Aujourd’hui, je vous propose des biscuits bleuets et noix de coco. Cette recette est tirée du livre Les saisons de Gabrielle de Gabrielle Rivard-Hiller.

Biscuits bleuets et noix de coco
Biscuits bleuets et noix de coco
Pour 100 biscuits

Biscuits
½ tasse ou 110 g de beurre non salé, tempéré
½ tasse ou 100 g de sucre d’érable ou de sucre
½ cuillère à thé d’essence d’amande
1 jaune d’oeuf
1 tasse ou 140 g de farine
⅓ de tasse et ½ cuillère à soupe ou 50 g de farine de blé
  entier
½ cuillère à thé de bicarbonate de soude ou de sodium
1 pincée de sel
½ tasse et 1½ cuillère à soupe ou 100 g de bleuets séchés
  ou de myrtilles séchées
½ tasse moins 1 cuillère à soupe ou 50 g de noix de coco
  râpée non sucrée

Glaçure au citron
3 cuillères à soupe et 1 cuillère à thé ou 50 g de jus de citron
2 tasses moins 1 cuillère à soupe ou 250 g de sucre glace

Biscuits
Dans un bol, mélanger les farine, le bicarbonate de soude, le sel, les bleuets séchés et la noix de coco râpée.

Dans un second bol, crémer le beurre avec le sucre d’érable (ou le sucre). Incorporer l’essence d’amande et le jaune d’oeuf. Ajouter d’un coup la préparation de farine. Mélanger jusqu’à ce que la pâte soit homogène.

Sur un plan de travail légèrement fariné, verser la pâte et la diviser en deux. Façonner chaque portion de pâte en un boudins. Avec un objet plat et propre, aplatir les côtés des boudins pour obtenir une forme carré aux extrémités. Emballer chaque portion de pâte dans une pellicule plastique. Placer au congélateur pendant 1 heure.

Préchauffer le four à 160°C (325°F). Chemiser de papier parchemin deux plaques de cuisson.

Sortir la pâte du congélateur et couper en tranches d’environ 5 mm (³⁄₁₆ de pouce) d’épaisseur. Déposer les biscuits sur les plaques de cuisson en les espaçant peu. Enfourner une plaque à la fois et cuire pendant 12 à 15 minutes ou jusqu’à ce que les côtés des biscuits soient bien dorés.

Retirer du four et laisser refroidir complètement.

Glaçure au citron
Déposer une grande feuille de papier parchemin sur un plan de travail.

Verser le jus de citron dans un bol et ajouter petit à petit le sucre glace en mélangeant avec un fouet. Arrêter d’ajouter du sucre glace quand la préparation à la même texture que de la crème 35 % ou entière.

Tremper le dessus de chaque biscuit dans la glaçure au citron et racler l’excédent avec un doigt ou une petite spatule coudée. Déposer les biscuits sur le papier parchemin et laisser sécher pendant 2 heures.

Placer les biscuits dans une boîte qui ferme hermétiquement pour les conserver jusqu’à 1 mois. Déguster avec gourmandise.

Et vous, c’est quoi votre dernier « bug » ?